宝马MINI JCW升级：新1.6升发动机配自动变速箱

    由JCW（John Cooper Works）汽车改装公司改装的MINI 汽车（MINI John Cooper Works系列）将配置小改版的1.6升发动机，相关车型包括Countryman以及其掀背版、Clubman、Convertible（敞篷车）、Coupe（两门小跑车）和Roadster（敞篷跑车）。此发动机已经在上一代JCW车型中出现，最大输出功率208马力，峰值扭矩207磅英尺，该数据跟JCW最新推出的发动机相同。

    这款小改版的发动机拥有一个全新的高强度汽缸盖和一根轻量化的凸轮轴（仅保留了上一代JCW发动机中的钠合金排气阀），还采用了源于宝马的Valvetronic可变气门控制系统。Valvetronic可变气门控制系统最早应用在MINI Cooper和Cooper S车型上，并没能在JCW车型上使用。

    到目前为止，有关装备新款发动机的JCW车型的信息并不多，估计这些改装车的性能会有重大提升，但还没有相关的测评数据。上一代Countryman掀背版和Coupe每加仑汽油可以行驶25/33英里（城市工况/公路工况），Convertible为26/34英里，我们还需要等待来自EPA（美国环保署）的油耗测评数据，才能真正了解这款新发动机。

    六速自动变速箱也是JCW车型的重要技术升级。为了增加驾驶的操控乐趣，消费者也可以选择配置手动变速箱的JCW车型，除了传统的换档杆，驾驶员还可以使用换档拨片控制变速箱工作。

    虽然说自动变速箱有违JCW车型崇尚操控感受的理念，但有利于吸引更多的消费者，帮助提高销量。